竹パウダー｜有限会社宝角コーポレーション

竹パウダーとは、竹林から伐採した孟宗竹を破砕機でパウダー状に加工したものです。
竹が生息している竹林の土は、乳酸菌や土着菌など、微生物類の宝庫です。
また、竹という素材は窒素分が少なく、様々な微生物類が寄りつきやすい高炭素素材です。

竹の特性を活かし、様々な微生物が竹パウダーを分解する事で、栄養素を排出し、
肥料をやることなく自然の力で植物の成長を促すので、土壌改良材としてよく活用されています。

まるで、きな粉の様に超微粉化した当社の竹パウダーは、よりスピーディーに、より効果的に能力を発揮します。
そして、土壌だけでなくヘルスケアや消臭ケアとしても効果的なため、幅広くご活用いただけます。

Bamboo powder is made from moso bamboo cut down from bamboo forests and processed into a powder using a crusher.
The soil in bamboo forests is a treasure trove of micro-organisms such as lactic acid bacteria and indigenous bacteria.
Bamboo is also a high-carbon material with low nitrogen content, which makes it easy for a variety of micro-organisms to colonise.
The properties of bamboo allow a variety of micro-organisms to break down the bamboo powder, releasing nutrients, which can then be used for fertilising the plant,
It is often used as a soil conditioner, as it encourages plant growth by natural forces without the need for fertilisers.

Our bamboo powder, which is ultra-fine powdered like soybean flour, demonstrates its abilities more quickly and more effectively.
And not only for soil, it is also effective in healthcare and deodorant care, making it suitable for a wide range of applications.

効果

Effects

特長

Features

使い方

How to use

製造過程

Production process

効果

Effects

当社の竹パウダーは原材料が天然素材の竹100%のみを使用していて安心安全です。

土壌改良材、消臭剤、畜産飼料配合剤、ヘルスケア、バイオマス素材など活用方法が多くあります。

Our bamboo powder is safe and secure because the raw material is only 100% natural bamboo.

特長

Features

超微粒子化により圧倒的な発酵スピードを発揮

Unparalleled fermentation speed due to ultra-fine particle size

竹の粉を真空状態で密閉保管すると乳酸菌などの微生物が発酵することが知られていますが、粉の粒子が細かければ細かいほど、発酵・分解スピードが速くなります。つまりは、微粒子であるほど土壌改良材としての効果も高くなると考えられます。
従来の竹パウダーであれば土壌改良に1年かかる場合も、当社の竹パウダーなら2週間ほどで効果を感じていただけるほどです。
微生物の多様性・活性値が上がり、驚異の速度で発酵・分解する事で大学教授からもお墨付きの商品です。

It is known that fermentation of bamboo powder in a vacuum generates lactic acid bacteria, but the finer the particles of the powder, the faster the fermentation and decomposition speed. In other words, the finer the particles, the more effective they are as a soil conditioner.
If it takes a year to improve the soil with conventional bamboo powder, with our bamboo powder the effect can be felt in as little as two weeks.
The product is endorsed by university professors for its increased microbial diversity and activity value, and for fermentation and decomposition at an astonishing rate.’

病原菌などから来る連作障害の発生を抑制

Reduction of continuous crop damage from pathogens, etc.

竹パウダーの効果には野菜や果物の成長を早め糖度が高くなる、収穫期間が長くなり収穫量が多くなるという効果があります。
また、病気にかかりにくくなり、雑草の発生を抑える役割ももっているので土壌改良材として有効的です。
竹は多孔質であり微生物類の住処となったり、消臭・浄化効果を上げる事に役立ちますが、一般的な竹の状態ではこの多孔質が消臭と言う事には有効に働きにくいです。
竹炭にしてもある程度の細かさに砕かないと効果がありませんし、他社製竹パウダーは粒子も大きいため、表面積が大きくないので消臭力も上がりません。
当社の竹パウダーはバンブーミルの粉砕技術でこの孔を壊す事なくパウダー化しているので表面積が莫大になり、大変高い吸着力があり消臭効果が上がります。

The benefits of bamboo powder include faster growth of vegetables and fruits, higher sugar content, longer harvesting periods and higher yields.
It is also effective as a soil conditioner as it reduces disease susceptibility and weed growth.
Bamboo is porous and provides a home for micro-organisms and helps to deodorize and purify the soil, but in its general state it is difficult for this porous nature to work effectively in terms of deodorization.
Bamboo charcoal is not effective unless it is crushed to a certain degree of fineness, and bamboo powder made by other companies has large particles, so the surface area is not large and deodorizing power does not increase.
Our bamboo powder is powdered without breaking these pores with the crushing technology of the bamboo mill, so the surface area is enormous and the deodorizing effect increases with a very high adsorption power.

使い方

How to use

竹パウダーは乳酸菌や土着菌等を豊富に含んだ自然由来のオーガニックな粉末であり、アイデア次第で様々な用途に使える可能性を秘めています。
こちらで紹介している活用方法のほかにも、バイオエタノールの基材や壁紙などの建築資材、布生地としてなど環境活動にも貢献しております。
当社の竹パウダーは一次発酵をさせていますので、土壌改良材として直ぐにご利用いただけます。

Bamboo powder is a naturally occurring organic powder rich in lactic acid bacteria, indigenous bacteria, etc., and has the potential for a variety of uses depending on your ideas.
In addition to the uses introduced here, bamboo powder can be used as a base material for bioethanol, wallpaper, and other construction materials, as fabric, and for other environmental activities.
Our bamboo powder is lactic acid fermented and ready to use.

土壌改良材として

As soil conditioner

畑栽培

Field cultivation

稲作栽培

Rice cultivation

果樹栽培

Pomiculture

花壇栽培

Flower bed cultivation

プランター・鉢栽培

Planter/Pot Cultivation

観葉植物(室内)の栽培

Cultivation of houseplants

畑栽培

Field cultivation

①トラクター等で良く耕転させる
②竹パウダーを均一に散布する
〔基本〕50g/1㎡
〔夏野菜〕100kg/一反歩(10a)
〔冬野菜〕50kg/一反歩(10a)
※完熟堆肥や油かすを併せて配布しても構いません
③散布後、散布した部分を良く耕転する
④耕転の1週間程度後に苗を移植(または種蒔き)をする
※野菜栽培においては肥料との併用も可能です

(1) Till the field well with a tractor, etc.
(2)Spray bamboo powder evenly.
[Basis] 50g/1㎡
[Summer vegetables] 100kg/1㎡ (10a)
[Winter vegetables] 50kg/share (10a)
(3) After spraying, till the sprayed area well.
(4)Transplant seedlings (or sow seeds) about one week after plowing.
※In vegetable cultivation, it can be used in combination with fertilizers.

【追加散布する場合】
・竹パウダーを表面に散布後、土等を覆土する
・土及び堆肥、ぼかし肥料に竹パウダーを混合し散布する

【土にそのまま覆う場合】
苗の高さと同じぐらいに苗の周りとの間隔をあけて竹パウダーを撒いてください。
覆えるようにしっかり均等に撒くよう気をつけてください。

[Additional spraying]
After sprinkling bamboo powder on the surface, cover the surface with soil or other materials.
Mix the bamboo powder with soil, compost or fertilizer and sprinkle.

[When covering the soil as it is]
Sprinkle the bamboo powder at the same distance from the seedlings as the height of the seedlings.
Be careful to spread it evenly and firmly so that it covers the seedlings.

稲作栽培

Rice cultivation

田んぼの表面を覆う方法で稲作にも利用できます。
※箱苗は水平に保つよう注意(流れてしまうため)

①田植え1～2週間前の荒掻き時に竹パウダーを均一に散布する
〔基本〕50g/1㎡
②散布後散布した部分を良く耕転する
③田植えの1週間後あたりで水面を覆うように竹パウダーを散布する事によって、雑草抑えの効果があります

This method of covering the surface of the rice field can also be used for rice cultivation.
※Care should be taken to keep boxed seedlings level (as they will drift).

(1) Sprinkle bamboo powder evenly on the surface of the rice field at the time of rough raking one to two weeks before rice planting.
[Basis] 50g/1㎡
(2) After spraying, till the sprayed area well.
(3) Spraying bamboo powder to cover the surface of the water about one week after rice planting will have the effect of suppressing weeds.

果樹栽培

Pomiculture

みかん・梨・ぶどう・リンゴ・キウイフルーツ・柿などの果樹は竹パウダーのマルチングが有効です。
果樹の根元ではなく根本から約30cm離して散布してください。
〔基本〕70kg～80kg位/一反歩(10a)

マルチングをすることで保温効果、遮熱効果が高いので土壌中の温度変化を緩やかにしてくれます。また、敷き詰める厚さを調整することで土壌の乾燥防止や雑草抑止の効果があります。

Mulching with bamboo powder is effective for fruit trees such as mandarin oranges, pears, grapes, apples, kiwifruit, and persimmons.
Spray at a distance of about 30 cm from the root of the fruit tree, not at the base of the tree.
[Basis] 70 to 80kg/100cm (10a).

Mulching has a high heat-retaining and heat-blocking effect, which helps slow down the temperature change in the soil. Also, by adjusting the thickness of the mulch, it can prevent the soil from drying out and deter weeds.

花壇栽培

Flower bed cultivation

花壇にも使用できます。
①竹パウダーを均一に散布する
②土によく混ぜ込む
③１週間程度してから苗を植えつける

【すでに植えている場合】
根元をさけて、竹パウダーをパラパラと蒔いてください。

It can also be used for flower beds.

①Spread bamboo powder evenly
②Mix well into the soil
③Plant the seedlings after about a week.

[If you have already planted the seedlings]
Sprinkle the bamboo powder evenly, avoiding the roots.

プランター・鉢栽培

Planter/Pot Cultivation

プランターや鉢で栽培する際は土に対して、竹パウダーを1割程度混ぜてご使用ください。

【すでに植えている場合】
根元をさけて、竹パウダーをパラパラと蒔いてください。

When growing in planters or pots, please mix about 10% of the bamboo powder with the soil.

[If already planted]
Sow the bamboo powder sprinkled on the ground, avoiding the roots.

観葉植物(室内)の栽培

Cultivation of houseplants (indoor)

観葉植物に使用する際は根元をさけて、竹パウダーをパラパラと蒔いてください。
竹には消臭効果もあるので、インテリアとしても脱臭剤としても活用できます。

When using bamboo for houseplants, avoid the roots and sprinkle bamboo powder on the plants.

Bamboo also has a deodorizing effect, so it can be used both as interior decoration and as a deodorizer.

その他の活用方法

Other uses

1.消臭・抗菌材として使用

1. Use as deodorant and antibacterial material

竹パウダーを乾燥させてお部屋に置くだけで、煙草臭やペット臭が消えます。脱臭効果のほかに調湿効果もございますので、下駄箱や冷蔵庫、トイレ、ペット小屋など気になるところにぜひご利用ください。
また直接ペットの体にすりこんでいただいても効果があります。

Just by drying bamboo powder and placing it in a room, tobacco and pet odors will disappear. In addition to its deodorizing effect, it also has a humidity control effect, so please use it in places where you are concerned, such as shoe boxes, refrigerators, toilets, and pet huts.
It is also effective when rubbed directly into the pet's body.

2.畜産・酪農・養鶏の飼料配合材として使用

2. Used as feed compounding material for livestock, dairy, and poultry farming

竹パウダーを飼料に混ぜると人がヨーグルトを食べるのと同じで乳酸菌による整腸効果があり、下痢し難くなり食欲増進と糞尿の臭いを軽減し、肉質も軟らかくなると言われております。

It is said that mixing bamboo powder with feed has the same intestinal regulating effect of lactic acid bacteria as eating yogurt, making diarrhea less likely, increasing appetite, reducing the odor of feces and urine, and softening the meat.

3.ヘルスケア資材として使用

3. Used as healthcare materials

竹パウダーの発酵熱を利用した酵素風呂や足湯の資材としてご利用いただくことで、代謝を上げ、花粉症等のアレルギー症状の緩和に繋がり、抗酸化機能、保湿機能、表皮細胞増殖促進作用、抗菌、消臭機能に期待できます。また、歯磨き粉に散布すると歯石除去や虫歯予防として、石鹸に混ぜるとスクラブ石鹸としてご利用いただけます。

Bamboo powder can be used as a material for enzyme baths and footbaths that utilize the fermentation heat of the bamboo powder.
Bamboo powder can be used as a material for footbaths and enzyme baths that utilize the fermentation heat of bamboo powder to increase metabolism and relieve allergic symptoms such as hay fever,
It is also expected to have antioxidant, moisturizing, epidermal cell proliferation promoting, antibacterial, and deodorizing functions. It can also be used to remove tartar and prevent tooth decay when sprinkled on toothpaste, and as a scrub soap when mixed with soap.

4.水の浄化材として使用

4. Used as water purification material

お茶のティーパックに竹パウダーを入れて水槽に沈めておくと、毎日餌をやり続けても、一向に水槽は汚れませんし、何故か金魚の成長が驚くほど速くなります。

If you put bamboo powder in a tea packet and submerge it in the aquarium, the aquarium will never get dirty even if you keep feeding it every day, and for some reason, the goldfish will grow remarkably fast.

5.殺菌材・ヌメリ防止材として使用

5. Used as a disinfectant and anti-slime material

洗剤に竹パウダーを混ぜれば、簡単にヌメリや臭いが解消されますので、台所の三角コーナーや排水溝、浴室掃除などにご利用ください。洗い流す際は排水管も掃除されるので見えないところまでスッキリします。
また、洗剤による手荒れも緩和されるとご好評いただいております。

Mixing bamboo powder with detergent easily eliminates slime and odor, so use it to clean kitchen triangular corners, drains, and bathrooms. When you rinse it out, the drain pipe is also cleaned, so even the parts you can't see will be clear.
It is also popular as it relieves roughness of hands caused by detergents.

製造過程

Production process

竹パウダーができるまでをご紹介いたします。

We would like to introduce the process of making bamboo powder.

竹パウダーの原料になる竹を採伐

Harvesting the bamboo used to make bamboo powder

姫路市郊外にある自然豊かな山里で伐採をしております。
細かい枝が他の竹と絡まって、伐採や竹を引っ張り出すのにも一連の作業はかなり重労働！！
竹林整備をされている方のほとんどが高齢者の方々なので、竹林が放置される要因の1つとして理解できます。

We are logging in a mountain village rich in nature located in the suburbs of Himeji City.
Fine branches are tangled with other bamboos, and the series of work to cut down and pull out the bamboos is quite hard work!
Most of the people who maintain bamboo groves are elderly people, which is understandable as one of the reasons why bamboo groves are neglected.

「バンブーミル」で竹を粉砕

Bamboo is crushed in the “Bamboo Mill“

自社開発した竹粉砕機「BambooMill(バンブーミル)」で竹を粉砕します。
竹の太さは直径10cm弱から20cmまで、少々曲がっていても大丈夫です。竹は長さ3.5m程度に切断してからセットします。粉砕され竹パウダーは、約10ミクロンから約200ミクロンまでの粒度分布で構成された超微粒子です。
青いプラスティックの専用容器に約1ヶ月間密閉保管し、一次発酵させます！

Bamboo is crushed by our self-developed bamboo crusher “BambooMill”.
The thickness of the bamboo can be from less than 10 cm to 20 cm in diameter, even if it is slightly bent. Bamboo is cut into pieces about 3.5 m long before setting. The crushed bamboo powder is composed of a particle size distribution ranging from about 10 microns to about 200 microns.
The bamboo powder is composed of ultra-fine particles with a particle size distribution ranging from about 10 microns to about 200 microns.
It is stored in a special blue plastic container for about one month in an airtight container for primary fermentation!

「竹パウダー」の完成

Completion of “Bamboo Powder“

袋につめてできあがりです。
土づくり研究所の竹パウダーは、一次発酵をさせていますので、開封後、すぐにご利用いただけます。

Pack the bag and it is ready to use.
Bamboo powder from the Soil Building Research Institute is ready to use immediately after opening the package because it has undergone primary fermentation.

オンラインショップでも
ご購入いただけます。

Also available in our online store.

竹パウダー

効果

特長

超微粒子化により圧倒的な発酵スピードを発揮

病原菌などから来る連作障害の発生を抑制

使い方

土壌改良材として

畑栽培

稲作栽培

果樹栽培

花壇栽培

プランター・鉢栽培

観葉植物(室内)の栽培

その他の活用方法

製造過程

竹パウダーの原料になる竹を採伐

「バンブーミル」で竹を粉砕

「竹パウダー」の完成

お問い合わせ